她告诉我说：「我膝盖已经伤了一个月，经过了西医检查，也拍了X光片，骨质结构和关节没有问题，也做了MRI，可是膝盖就是痛得不能走路。我就在跌打那裏敷药到现在，好了一点，可是现在还是很痛。晚上痛得睡不了觉。」

保暖助气血流动

她一边说，一边脱下护膝， 拆开一层层的绷带，我发现裏面包裹着的是一个轻度肿胀的膝关节。我一按压外膝眼，她「呀」地就大叫起来，整个诊所都撼动了。

她虽然已经包得像个小蜜瓜，它由一层厚厚的外敷药，一层厚厚的棉花垫，数层的绷带，再外加护膝保护着，可是她的膝盖还是冰冷的像刚从冰箱裏面取出的冻肉一样。

我说：「你怕冷吗？」她说：「不怕。」我说：「可是你的膝盖很凉，它需要保暖，不要再穿短裙，短裤了。回去还要用暖水袋保暖，让气血流动得畅旺一点，这样你的膝盖才能更快的好起来。」

我问：「那么你记得膝关节是怎么样弄伤的吗？」她说：「我也不知道，我什么活动都有玩，连水上滑板也有参加。但是有一天走下楼梯的时候突然很痛，痛得不能再走路，就一直到现在了。」

她说：「我也做过物理治疗，现在敷药已经一个月了，还能好吗？我不想再撑着拐杖上班，丑死了。」

我说：「我先处方一些温通经络，活血祛瘀的中药给你，裏面还有一些蜈蚣、蝎子这类的虫类的药物，你能接受吗？」她斩钉截铁地说：「能！只要好，我什么都能喝。」

针灸加中药治疗

然后，我让她接受针灸治疗，并照射发热式红外线灯，取穴内外膝眼，血海、梁丘，曲池透刺少海。针灸后，她站了起来，她说：「膝关节好像灵活起来了，看来我是能好了。」

第二次覆诊的时候，她已经没有再撑着拐杖了，然后她有点不好意思的跟我说：「其实我另外一个膝盖也有痛，可以帮我治疗吗？」我说：「可以，但是你要乖乖的好好休息，暂时不能再玩剧烈的运动了，也不可以走很远的路，站很长的时间，尽量让膝关节好好休息一段时间。」

其实，针灸治疗和中药也能治疗急性的膝关节伤患，现在有很多着名的足球队，都有随队的针灸治疗师，外国人也十分欣赏针灸对于软组织伤患的效果。

香港中医综合中心

[email protected]